Tag Archive: வீழ்ச்சியின் அழகியல்

அம்மாவன்

[எம்.டி] அன்புள்ள ஜெ சார், திரு எம். டி. அவர்களின் புனைவுலகு குறித்த நீள் கட்டுரைக்கு மிக்க நன்றி. என் தாய்மொழி மலையாளமானாலும், பிறந்து வளர்ந்ததெல்லாம் சென்னையானதால், எனக்கு பதின்பருவம் வரை மலையாளம் எழுதவும் படிக்கவும் தெரியாது. பின்னர் மவுண்ட் ரோடு தேவநேய பாவணர் நூலகத்தில் ஒரு நாள் எம்.டி யின் வானபிரஸ்தம் குறுநாவலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பை வாசித்து மிகவும் மன எழுச்சியுற்றேன். மூல மொழியிலேயே வாசிக்க வேண்டும் என்ற தணியாத ஆர்வத்தால், கேரளத்தில் உள்ள உறவினர்களிடமிருந்து …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/63348

வீழ்ச்சியின் அழகியல் – எம்.டி.வாசுதேவன் நாயர் -3

எம்.டி.யின் புனைவுலகத்தில் வெளியே நிற்பவர்களின் குரல்களில் இருக்கும் அனலை காட்டும் இன்னொரு குறிப்பிடத்தகுந்த நாவல் பாதிராவும் பகல் வெளிச்சமும். முஸ்லிமுக்கும் இந்துவுக்கும் பிறந்த மைந்தனுடைய பண்பாட்டுத் தனிமையைப்  பேசும் நாவல் அது. முஸ்லிம் பெண் இந்து ஆண் ஒருவனிடம் திருமணமாகாமல் உறவு கொண்டு பெற்ற மைந்தன் சுலைமான். அவன் மொத்த முஸ்லிம் சமூகத்தாலும் காஃபிரிண்டேகுட்டி [காஃபிரின் மகன்] என்று ஒதுக்கப்படுகிறான். காஃபிரின்ட குட்டி என்ற வார்த்தை கிட்டத்தட்ட பாஸ்டார்ட் என்ற வார்த்தைக்கு இணையாக அங்கே பயன்படுத்தபடுகிறது. தொடர்ந்து …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/61994

வீழ்ச்சியின் அழகியல் – எம்.டி.வாசுதேவன் நாயர் -2

எம்.டி.யின் மிகச் சிறந்த படைப்பாகக் கருதப்படுவது அசுரவித்து. அசுரவித்து என்பது பல வழிகளில் முக்கியமான வார்த்தை. ஒரு பெரிய புகழ்பெற்ற, செல்வம் மிகுந்த குடும்பம். அந்தக்குடும்பத்தில் வந்து பிறக்கும் ஒரு குழந்தையினுடைய தீய ஜாதக பலன் காரணமாக அது அழியும் என்றால் அந்தக் குழந்தைதான் அசுர வித்து. அது ஓர் அசுரனின் விதை. துரதிருஷ்டவசமாக ஏற்கெனவே சரிந்துகொண்டிருக்கும் குடும்பத்தில் குழந்தையாக வந்து பிறக்கும் இளைஞனின் வாழ்க்கையை சொல்கிறது எம்.டியின் நாவல். பாட்டி அவனை சின்ன குழந்தையாக இருக்கும்போதே …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/61991

வீழ்ச்சியின் அழகியல் – எம்.டி.வாசுதேவன் நாயர் -1

எம்.டி. வாசுதேவநாயர் என்ற பெயரையோ அவரது புகைப்படத்தையோ எங்கு பார்த்தாலும் என்னுடைய நினைவில் வந்துநிற்பது ஒரு பழைய புகைப்படம். அவர் ஒரு தென்னை மரத்தில் முக்கால்வாசி ஏறி அமர்ந்து கீழே பார்த்துக்கொண்டிருப்பார். எழுபதுகளில் அந்த புகைப்படம் மலையாள வார இதழ் ஒன்றில் வந்தது. அதைப்பற்றி நான் ஏன் இத்தனை காலம் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன் என்று நானே வியந்திருக்கிறேன். அப்படி நினைவில் வைத்திருப்பதற்கான காரணமாக நான் கண்டுகொண்டது எங்கோ ஓர் இடத்தில் நான் அதற்கு ஆசைப்படுகிறேன் என்பதுதான். ஏனென்றால் …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/61982