குறிச்சொற்கள் ஜியாங் ரோங்
குறிச்சொல்: ஜியாங் ரோங்
ஓநாயும் புல்லும்- சௌந்தர்
ஓநாய்குலச்சின்னம்-கடலூர் சீனு
அன்புள்ள ஜெ சார்
புத்தக திருவிழாவில் வாங்கி ஆறு மாதமாக படிக்காமல் இருந்த நாவல்களில் ஒன்று, ஜியாங் ரோங் எழுதிய ''ஓநாய் குலச்சின்னம்'' வெண்முரசின் அடுத்த நாவல் வரையிலான நேரத்தில் நேற்று படித்து முடித்தேன்.
ஒரு...
மொழியை பெயர்த்தல்
கான்ஸ்டென்ஸ் கார்னெட்
‘தமிழில்’ பேயோன்
க.ரத்னம் மொழியாக்கம் செய்து தமிழினி பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்ட ’டப்ளின் நகரத்தார்’ என்ற நூலை வாசித்துக்கொண்டிருந்தபோது, அல்லது வாசிக்க முயன்றுகொண்டிருந்தபோது, அல்லது முயற்சியை கைவிட்டுவிட்டிருந்தபோது, பேயோனின் இந்தக் கட்டுரையை வாசித்தேன். துயரத்துடன்...