Daily Archive: August 9, 2019

பிறப்பிடம்–யசுனாரி கவபத்தா

தமிழாக்கம் டி..ஏ.பாரி கனவின் மொழியில்…மொழியாக்கப் பக்கம்     அந்த எழுத்தர் வாடகைக்கு வீடு தேடி வந்தபோது பனிரெண்டு அல்லது பதிமூன்று வயது மதிக்கத்தக்க ஒரு சிறுவன் கதவினருகே நின்றிருப்பதைக் கண்டு அவரால் சிரிக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. ”ரொம்பவும் சாமர்த்தியமாக நடந்து கொள்வதாக எண்ணாதே. உன் அம்மாவுக்கு கடிதமெழுதி அவளிடம் இதுபற்றி கேள்.” ”என் அம்மாவிடம் கேட்டால், அவள் இல்லையென்றே சொல்வாள். நீங்கள் என்னிடமிருந்துதான் வாடகைக்கு எடுக்க வேண்டும்.” ”சரி, வாடகை எவ்வளவு?” ”ஐந்து யென்.” ”ஹ்ம்ம. …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/124811

அபி, விஷ்ணுபுரம் விருது – கடிதங்கள்

அபி கவிதைகள் 150 அபி கவிதைகள் அழியாசுடர்கள் அன்புள்ள ஜெ,   கவிஞர் அபிக்கு விஷ்ணுபுரம் விருது அளிக்கப்படும் செய்தியை அறிந்து மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். இவ்விருது வழியாகவே நான் அவரைக் கேள்விப்படுகிறேன். இவ்வளவுக்கும் ஏழாண்டுக்காலமாக தொடர்ச்சியாக நான் கவிதைகளை வாசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். இந்த நிலை வருத்தமானதுதான். ஆனால் ஆச்சரியப்படத்தக்கது அல்ல.இங்கே கவிதை என்பதே மிகச்சிறிய வட்டத்திற்குள்தான் பேசப்படுகிறது. அதிலும்கூட புகழ்பெற்ற கவிதைகளைத்தான் அதிகமும் பேசுகிறார்கள். அல்லது சமகாலக் கவிதைகளை. அபூர்வமாக எழுதும் ஒரு கவிஞரைப்பற்றிய பேச்சு மிகவும் குறைவு. …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/124561

தகவலறியும் உரிமைச் சட்டம் -கடிதங்கள்

தகவலறியும் உரிமைச்சட்டம், பொதுச்செயல்பாட்டாளர்கள் அண்ணா ஹசாரேயின் துரோகம்! அருணா ராய்: மக்கள் அதிகாரமும், பங்கேற்பு ஜனநாயகமும்! -பாலா   ஆசிரியருக்கு   முருகானந்தம் மற்றும் உங்களின் கடிதப் போக்குவரத்தும் அதை பிரசுரித்திருந்த விதத்தையும் நான் பார்த்தேன். இருவரும் சுற்றிச் சுற்றி அடித்து கொண்டிருந்தீர்கள் கோழி தான் அகப்படவில்லை.   நான் பார்த்தவரை பிற சிந்தனையாளர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கும் உங்களுக்கும் உள்ள மிக முக்கியமான வேறுபாடு என்பது அது நேரடியாக பிரச்சனையின் மையப் பொருளை சுட்டி நின்று  கேள்விகளுக்கு  …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/124881

‘வெண்முரசு’ – நூல் இருபத்திரண்டு – தீயின் எடை-40

பீஷ்மரின் படுகள வளைப்புக்குள் நுழைந்தபோது இயல்பாகவே யுதிஷ்டிரன் நடைதளர்ந்து பின்னடைந்தார். இளைய யாதவர் நின்று அவரை நோக்க அவர் அருகே அர்ஜுனனும் நின்றான். பீமன் மட்டும் தலைநிமிர்ந்து முதலில் உள்ளே சென்றான். “மந்தா” என மெல்லிய குரலில் யுதிஷ்டிரன் அழைத்தார். “பொறு, எவ்வண்ணம் என்ன பேசுவதென்பதை முடிவுசெய்வோம்… இளைய யாதவன் சொல்லட்டும்” என்றார். “எனக்கு சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை. அவர் கேட்டால் சொல்லக் கூடாதது என்றும் ஏதுமில்லை” என்று பீமன் சொன்னான். “மந்தா” என மீண்டும் யுதிஷ்டிரன் அழைக்க …

மேலும் »

Permanent link to this article: https://www.jeyamohan.in/124907