Category Archive: விமர்சனம்

வி.எஸ்.காண்டேகரின் யயாதி.




  சுந்தர ராமசாமி என்னிடம் ஒருமுறை சொன்னார், தமிழில் மிக அதிகமான பாதிப்பை ஏற்படுத்திய வெளிப்படைப்பாளிகள் மூவர் என. மாப்பசான், கார்க்கி, காண்டேகர். மாப்பசான் புதுமைப்பித்தன், கு.ப.ரா போன்ற ஆரம்பகால நவீனத்துவப் படைப்பாளிகளுக்கு முன்னுதாரணமாக அமைந்தார். ரகுநாதன் ஜெயகாந்தன் முதலியவர்களின் முற்போகு எழுத்துக்களுக்கு கார்க்கி. காண்டேகர் நம்முடைய லட்சியவாத எழுத்துக்களுக்கு. மராட்டிய எழுத்தாளரான வி.எஸ்.காண்டேகர் தமிழில் பெற்ற மாபெரும் வெற்றி மிக விரிவான ஆய்வுக்குரிய ஒன்றாகும். அவருக்கு ஆஸ்தான மொழிபெயர்ப்பாளராக ஆழ்ந்த புலமையும் மொழியாளுமையும் அயரா உழைப்பும் …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/225

“ஊமைச்செந்நாய்”: தமிழில் ஒரு பின்-காலனியக் குரல்




  கதையின் மையக் கதாபாத்திரமான ஊமைச்செந்நாய் எனும் கதைசொல்லிக்கு வெள்ளையன் பற்றிய பிம்பம் உயர்வானதாகவே இருக்கிறது. தாழ்வுணர்ச்சியுள்ள கதாபாத்திரமாகவே பல இடங்களில் வாசகனுக்குத் தென்படுகிறான். அவனது தாழ்வுணர்ச்சி என்பது ஒருவிதத்தில் அன்றைய இந்தியாவின் தாழ்வுணர்ச்சியாக ஒரு வாசகன் கருதவும் இடமுண்டு. ஊமைச்செந்நாய் என அவனுக்கு வழங்கப்பட்ட அடையாளத்தைக்கூட அவன் எதிர்த்து நிற்பதில்லை.   ஜெயமோகனின் “ஊமைச்செந்நாய்”: தமிழில் ஒரு பின்-காலனியக் குரல்  




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/97490

செவ்வியலும் இந்திய இலக்கியமும்




ஜெ, என் விவாதத்தின் நீட்சியாக இக்கடிதம் ஒரு வகையில் விமர்சனத்தின் அத்தியாவசியத்தை ரசனை மனம் உணர்கிறது. ரசனை மனம் என்று ஒன்று இருந்தால் விமர்சனம் என்னும் ஒன்றை தவிர்க்க இயலாது என்று புரிகிறது. அதே நேரத்தில், (புறவயமான அளவுகோல்கள் இல்லாத (இருக்கமுடியாத?)) விமர்சன நோக்குகளால் இயல்பாக உருவாகும் போட்டிமனப்பான்மை எனக்கு தனிப்பட்ட முறையில் ஏனோ உவப்பாக இல்லை. விமர்சனம் செய்ய வேண்டும் என்றால் ஏதோ வகையில் யாரையோ நிராகரிக்க வேண்டும். அப்படி நிராகரிப்பது முற்றும் நடுநிலையானச் செயலா? …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/97458

தாரா சங்கர் பானர்ஜியின் ‘ஆரோக்கிய நிகேதனம்’




  ‘நாவல் காலம் மாறுவதைப்பற்றி பேசும் ஒரு இலக்கிய வடிவம்’ மிக பொத்தாம்பொதுவான ஒரு கூற்று. ஆனால் வியப்பூட்டுமளவுக்கு சரியானதும்கூட. உலக இலக்கியத்தின் மகத்தான ஆக்கங்கள் பலவும் காலமாறுதலை விரிவாகச் சொல்வதையே கருவாகக் கொண்டுள்ளன. காலம் மாறுவது எதனூடாக தெரியவருகிறது? வாழ்க்கை மாறுவதனூடாக. ஆகவே அது வாழ்க்கையின் இயக்கத்தைப் பற்றிப் பேசும் கலை. வாழ்க்கை மாறும்போது மதீப்பீடுகள் மாறுகின்றன. ஆகவே நாவல் மதிப்பிடுகளின் உண்மையான சாரம் பற்றி விவாதிக்கும் கலை. மதிப்பீடுகள் மாறும்போது ஏற்படுவது ஆழமான உணர்ச்சிக்கொந்தளிப்பு. …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/183

நஞ்சு கசப்பு சிரிப்பு – வா.மு.கோமுவின் கதைகள்




பத்தாண்டுகளுக்கு முன்பு வாமுகோமு விஜயமங்கலத்திலிருந்து வெளியிட்டுக் கொண்டிருந்த ஒரு சிற்றிதழைக் குறித்து சில வரிகளில் நான் ஒரு மதிப்புரை எழுதியிருந்தேன். இலக்கியத்தை ஒரு அவச்சுவை விளையாட்டாக ஆக்கும் முயற்சி அவ்வெழுத்துகளில் இருப்பதாக. ஆனால் அவ்வப்போது அசலான நகைச்சுவை உணர்ச்சி அவற்றில் வெளிப்படுவதாகவும் கூறியிருந்தேன். குறிப்பாக அவ்விதழில் “அன்புள்ள கதலா…” என்று ஆரம்பித்து எழுதப்பட்டிருந்த ஒரு படிக்காத கிராமத்துப் பெண்ணின் காதல் கடிதம் போன்ற கவிதை சுவாரசியமாக இருந்தது. தமிழின் இரண்டு முதன்மையான இலக்கியப்போக்குகளுக்கும் வெளியே சில எழுத்துமுறைகள் …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/94848

சிறுகதைகள் என் மதிப்பீடு -6




  எழுதத் தொடங்குபவர்களின் முக்கியமான சிக்கல்களில் இறுதியாக ஒன்றைச்சொல்லவேண்டும். ஒரு சூழல் உருவாக்கி நிலைநிறுத்தி வைத்திருக்கும் பொதுவான உணர்வு நிலைகளுக்குள், அழகியலுக்குள், கருத்தியலுக்குள், வடிவங்களுக்குள் சென்று விழுவது அது. இது விகடன் குமுதம் போன்ற பெரிய இதழ்களில் மட்டுமல்ல, காலச்சுவடு, உயிர்மை போன்ற சிற்றிதழ்களுக்கும் பொருந்தும். இதழ்கள் இருவகையில் பொதுப்போக்கை உருவாக்குகின்றன. ஒன்று, சமூகத்தில் இன்றிருக்கும் பொதுவான உணர்வுநிலைகளும் கருத்துநிலைகளும் இவற்றினூடாக இயல்பாக வெளிப்படும் இன்னொன்று இவ்விதழ்களுக்கு இருக்கும் தேர்வுமுறையினால் பொதுவான சில போக்குகள் இவ்விதழ்கள் வழியாக …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/92743

சிறுகதைகள் என் மதிப்பீடு -5




    எழுதும் பயிற்சியின் தொடக்க காலத்தில்  கதைக்கருக்களை கையாளும்போது எப்போதும் வரும் இடர் ஒன்று உண்டு. அந்தக் கதை யார் பார்வையில் சொல்லப்பட வேண்டும்? எல்லாக் கதைகளிலுமே ஆசிரியனின் கண்கள் சென்று அமரும் ஒருமுகம் உண்டு. நாவல்களில் அது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முகமாக இருக்கலாம். மிகத் தெளிவாக வாசகனுக்குத் தெரிவதாக இருக்கலாம். அல்லது ஆசிரியனால் மிக நுணுக்கமாக அது மறைக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஆனால் அக்கதைக்குள் ஆசிரியன் இருந்தாக வேண்டும்.   முற்றிலும் ஆசிரியனிடம் இருந்து விலகி கதை …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/92655

சிறுகதைகள் என் மதிப்பீடு -4




  புதிய எழுத்தாளர்களுக்கு ஒரு மிகப்பெரிய சவால் உண்டு. சிலம்புவித்தை கற்றுக் கொள்பவர்கள் சிலம்பை மறந்தால் அன்றி களம் நின்று போராட முடியாது., அதைப்போல மொழிநடை தன்னியல்பாக கைகளில்எழுந்து வருமளவுக்கு உள்ளம் பழகினாலன்றி இலக்கிய நடையில் சரளமான ஓட்டத்தை உருவாக்க முடியாது. எண்ணி எண்ணி கதை எழுதுவதாகவும், ஒவ்வொரு சொல்லாகக் கதையை கோர்ப்பதாகவும் அவ்வப்போது சில எழுத்தாளர்கள் சொல்வதுண்டு. உண்மையிலேயே ஒரு எழுத்தாளர் அப்படிச் செய்தார் என்றால் அது துளிகளின் திரட்டாகவே இருக்கும். புனைவுக்கு இருந்தாகவேண்டிய ஓட்டம் …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/92576

சிறுகதைகள் கடிதங்கள் -12




  அன்புள்ள ஜெ   நான் சிவாகிருஷ்ணமூர்த்தியின் கதையை ஆரம்பத்தில் கொஞ்சம் வாசித்துவிட்டு விட்டுவிட்டேன். மேலோட்டமான கதை என நினைத்தேன். அதன் தொடக்கமும் கதையோட்டமும் வழக்கமாகக் கணையாழி இதழில் அந்தக்காலத்திலே வந்துகொண்டிருந்த சம்பிரதாயமான கதைகளைப்போல இருந்தன. ஒரு பிடிப்பான தொடக்கம் இல்லை. நீங்கள் சொன்னபின் வாசித்தேன் முக்கியமான சிறுகதை என்று தோன்றியது. ஆனால் ஆசிரியர் இன்றைக்குச் சிறுகதை வாசிப்பு அடுத்தகட்டத்துக்குச் சென்றுவிட்டது என்பதை அறிந்திராமல் சம்பிரதாயமாக மெல்ல தொடங்கிவிட்டார் என நினைக்கிறேன்   சங்கரநாராயணன்     …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/92599

சிறுகதைகள் கடிதங்கள் -11




அன்புள்ள ஜெயமோகன் அவர்களுக்கு, கடைசி ஐந்து கதைகளைப் பற்றி பருவமழை கலை போலவே அறிவியலுக்கும் நம் நாட்டில் அளிக்கப்படும் மதிப்பு குறைவுதான். அவற்றில் உடனடி பயனைத் தேடும் கூட்டம் தான் அதிகம். இந்த கருவைத் துழாவுகின்றது பருவமழை. எழுத்துமுறையின் சிக்கல்களை ஒதுக்கி வைத்துப் பார்க்கையில் இந்தக் கதையில் மூலப் பிரச்சினை என்பது ராமச்சந்திரனுள் செல்லாமல் மேலோட்டமாக நிகழ்வுகளை மட்டும் அளிப்பதுதான். சராசரி மனிதனுக்கு அறிவியலின் முக்கியத்துவம் புரிபடாமல் இருக்கலாம். ஆனால் அதிலேயே ஊரிப்போன ஒருவரால், தான் கடை …

மேலும் »




Permanent link to this article: http://www.jeyamohan.in/92563

Older posts «